菊

様々な種類の菊が手に入ったので、菊一色に挑戦してもらいました。一般に花屋で売っている菊は真っ直ぐ育てられたものばかりですが、我々には曲がった菊が必要です。滅多にない機会を捉えて稽古しました。

We got many different kinds of chrysanthemums, so my student tried making Rikka using only chrysanthemums. The ones sold in flower shops are usually grown straight, but we need curved ones. It was a rare chance, so we practiced with them.